Star Trek: Voyager 5. série Epizoda 9 Třicet dní 1998
7.79/10od 900 uživatelů
Paris se pokusí na vlastní pěst zachránit vodní planetu, které hrozí destabilizace kvůli těžebním aktivitám jejího obyvatelstva. Za porušení Hlavní směrnice je poslán na 30 dní do cely a degradován.