S podporou šéfky gujaratské protiteroristické jednotky Tary Šettyové Kabir a Vikram analyzují důkazy, ale jejich frustrace pokračuje, protože jejich vyšetřování je plné slepých uliček. Nečekaný vývoj událostí se odhaluje a telefonát z úkrytu teroristy poskytuje stopu, která by mohla pomoci dillíské policii vypátrat jejich umístění.