Ryan se ujímá vedení Divize s Nikitou po svém boku. Jejich první mise v novém režimu má přivést zpět „Třicítku špinavců“, tuláky, kteří po Percyho smrti nereagovali na odvolání z Divize. Jejich první mise bohužel nejde tak, jak bylo plánováno, a Michael je zatčen, což nutí Nikitu, aby pro něj vymyslela únikový plán. Alex reprízuje své alter ego, zkaženou ruskou princeznu Alexandru Udinovovou, a to velmi unikátním způsobem. Mezitím se Birkhoff snaží, navzdory rostoucímu zájmu o ni, udržet pracovní vztah se Sonyou.