Zamilovanost dělá s člověkem divy. Najednou ztratí hlavu, ani vlastně neví jak. V případě Karly to je docela velký průšvih, neboť má rodinu. I když ví, že by to s Jakubem měla co nejdříve skončit, a dokonce se o to i několikrát pokusila, na Jakubův šarm a své srdce je prostě krátká. Čím déle jejich vztah trvá, tím více Karla riskuje, že její tajemství odhalí ti nejbližší. Teď k tomu souhrou náhod skutečně dojde... Kdo a při čem Karlu a Jakuba nachytá? Jaké to bude mít důsledky? A jak se k tomu postaví samotný Jakub?