Kara se vydává do Washingtonu hledat ztracený krystal, ale po vloupání do laboratoře je zajata. Je uspána sérem pravdy, které obsahuje kryptonit, a díky tomu znovu prožije výlet na Zemi z minulosti. Při této minulé cestě sledovala Laru, Clarkovu biologickou matku, na Kentovu farmu. Clark Karu zachrání, ale nakonec je také zasažen sérem, když ji spálí svým tepelným viděním.