Jodi zemřela na předávkování, Christy se obviňuje, že se jí víc nevěnovala. Nezvedla telefon, který byl možná posledním voláním o pomoc. Bonnie navrhne přítelkyním, aby pašovaly z Kanady javorový sirup - vydělají si peníze a přijdou na jiné myšlenky. Na hranicích takřka zázračně ujdou prohlídce.