Mafie má roztažená chapadla po celém světě a podobně je na tom i její japonská "sestra" Yakuza. Bankéř Yukio Ota se stal terčem jejího vydírání, ale především zoufalým otcem, pátrajícím po unesené dceři. Reno a Bobby mají vypátrat únosce, ohlašujícího se tajuplnou přezdívkou Drak. Pomocníkem jim má být šéf bankéřovy ochranky, disciplinovaný mistr bojových umění.