Lopezová je evidentně unesena. Okamžitě se podnikají kroky k její záchraně, ale je unesena do zahraničí na neznámé místo a její osvobození se zdá téměř nemožné. Wesley podniká kroky, aby toto místo zjistil. Na záběrech kamery je vidět, že při únosu jeden z mužů střelil Jacksona Westa. Oficiální místa nejeví velkou ochotu spolupracovat při osvobození Lopezové. Její kolegové se rozhodnou pro vlastní akci, když vydedukují, že La Fiera Lopezovou unesla kvůli dítěti. Seržant Grey povyšuje Nolana na KP2, už není zelenáč.