Cogdell berichtet seinem Team von einer seltsamen Begegnung und hat später ein Treffen mit einem Mann, der vielleicht gar nicht so verrückt ist, wie er scheint. Gary findet einen Hinweis, der ihn zu einer beunruhigenden Konfrontation führt, und bittet später eine unwahrscheinliche Quelle um Hilfe. Vernon lädt Livingstone ein, sich ihm in Texas anzuschließen, und gibt später eine Erklärung ab, die weitreichende Folgen haben wird.