In der Hoffnung, mit ihrer Produzentin Kate intimer zu werden, besucht Tig eine Party in ihrer Wohnung in New Orleans, Bill bemerkt die Aufmerksamkeit eines Verehrers nicht und Remy macht einen Scherz, der zu einer politischen Auseinandersetzung mit einer Freundin führt.