Am Ende des 15. Jahrhunderts herrscht in Europas Königshäusern große Unruhe. Politische Krisen schwächen ganze Reiche, die Grenzen verschieben sich fortwährend. In dieser Situation beschließt Richard IV., seine Position zu stärken, indem er eine Allianz mit Spanien anstrebt. Die eleganteste Methode wäre, seinen jüngsten Sohn, an dessen Namen er sich nie so recht erinnern kann, mit der spanischen Infantin zu verheiraten. Edmund ist mit dieser Idee gar nicht so unzufrieden, schließlich stellt er sich Infantin Maria Escalosa als hinreißend hübsche Prinzessin vor. Aber das Schicksal kann nun mal grausam sein, und so entpuppt sich die Edmund Zugedachte als Ausgeburt an Hässlichkeit. Schlimmer noch: Die Prinzessin ist Feuer und Flamme für „Black Adder“, der – einmal mehr – mit seinem Schicksal hadert … (Text: RTL II)