Das zurückgezogene Leben der älteren Exzentriker William und Mary Bingham gerät ins Visier der Polizei, als ein Ermittler des Sozialamtes ermordet wird. Barnaby und Jones müssen Generationen von Familiengeheimnissen aufdecken und astronomische Karten entziffern, um den Mörder zu finden.