Die vergrabenen Autos gehören zu verschwundenen Dissidenten der Pinochet-Diktatur, die in der Kolonie gefoltert und getötet wurden. Caro informiert Leo über die Waffengeschäfte und bittet ihn, nach angeblichen Waffenlieferungen ins Ausland zu suchen. Das Team findet einen Frachtcontainer voll mit Waffe