Έξω χιονίζει και είναι μια ανώμαλη διαδρομή με το βαν προς το χωριό Yanshou. Ο Zhang Zhongqing, ένας από τους επιβάτες του βαν, θυμάται την ημέρα που πάτησε για πρώτη φορά το πόδι του στο χωριό Yanshou 30 χρόνια νωρίτερα. Εκείνη η μέρα σηματοδότησε την αρχή μιας παθιασμένης ερωτικής σχέσης και μιας ασυγχώρητης αμαρτίας.