Ο Κίτσος αποχαιρετά με πόνο τη Μάρμω και φεύγει για το μέτωπο για να πολεμήσει στη μάχη της Κλεισούρας. Μια μάχη που θα είναι η τελευταία για πολλούς. Παράλληλα στο Γραμματικό, ο Θαλής έρχεται αντιμέτωπος με την Καλή αλλά και με το βάρος του παρελθόντος που κουβαλάει. Στο τέλος της ημέρας, ο Θαλής, το μόνο που θα ζητήσει είναι η συγχώρεση, ώστε να μπορέσει να ολοκληρώσει κι αυτός με ελαφριά ψυχή το ταξίδι της ζωής του.