Το ζευγάρι των λωποδυτών που είχε κλέψει το αγαλματίδιο του Χρυσού Βούδα αλλά τράπηκε σε φυγή εγκαταλείποντας το στο ξενοδοχείο, είναι πάλι στο ξενοδοχείο. Η Βέτα και ο Αρίστος ανακαλύπτουν με τρόμο ότι το πολύτιμο αγαλματάκι βρίσκεται στο σπίτι του Μίλτου και μάλιστα στο δωμάτιο του μωρού. Αποφασίζουν να το κλέψουν αλλά δεν είχαν υπολογίσει τη Ναυσικά, την πεθερά του Μίλτου που φυλάει το μωρό... Ο αστυφύλακας Καραντινός, όμως, τι έχει να πει ή μάλλον να κάνει για όλα αυτά;