Didier tiene que lidiar con su nuevo equipo: Marcel cree que las postales enviadas por André, el antiguo director del GEPAN, están codificadas, Rémy está entusiasmado con un posible aterrizaje extraterrestre y Véra responde a las llamadas de testigos de fenómenos no identificados mientras cuida de Hatshepsut, el flamenco rosa que ha acogido. Didier se entera de que se ha creado una comisión para investigar la explosión del cohete CRISTAL y que Elise, su ex mujer, formará parte de ella.