La casa de los Dunphy tiene moho, por lo que deben pasar un tiempo en un hotel mientras la limpian. Phil lo ve como la oportunidad perfecta para que todos pasen más tiempo juntos, pero Claire y los niños no están tan entusiasmados. Mientras tanto, Gloria sobreprotege a Manny cuando el chico empieza a salir con una chica mayor que él.