El equipo del NCIS: Los Ángeles investiga el robo descarado y extraño ejecutado por hombres armados disfrazados que podría afectar directamente a la economía de Estados Unidos. Mientras tanto, ya que Deeks testifica en un caso, Granger insiste en ir de compañero con Kensi que es muy reacia.