Armando Lopategui, alias “Carapocha”, un psicólogo experto en asesinos múltiples, se presenta en Valladolid para ayudar al inspector Sancho en sus pesquisas. Augusto ya ha encontrado a la mujer que buscaba: sólo él sabe qué quiere de ella. Por su parte, Sancho tiene que lidiar con dos problemas: un percance que sufre su madre y la difícil relación con Martina, la psicolingüista.