La posada se preocupa por la escasez de personal, pero rechaza la oferta de Ohana de ayudar. Sin embargo, siente que necesita hacer algo y, después de que la posada no puede encontrar camareras de reemplazo, aceptan la ayuda de Ohana, y Minko y Nako deciden ayudarla también.