Cada perro tiene su día, pero a medida que las consecuencias de la investigación comienzan a pasar factura, los problemas cotidianos del gobierno continúan sin cesar. El Ministerio del Interior redujo el número de policías, creó una enorme acumulación de trámites de arresto y logró culpar a DoSAC por todo. Dan Miller es enviado a una misión de investigación a la comisaría local.