4 Temporada
38 Episodio
Auf Wiedersehen, Pet - Season 1 Episode 10 Episodio 10
While visiting a local hospital, Dennis and Neville become friendly with a Geordie expatriot named Hedley. He stayed in Germany after 'leaving' the Army and now has a terminal illness. Meanwhile, Oz has come up with a scheme to make money by exporting hardcore pornaographic videos from Germany to England. He talks Barry and Moxie into investing in the scheme and looks for a way to smuggle the videos to England. When Hedley dies suddenly, Oz talks the rest of the lads into paying for the body to be taken back to England for burial. He plans to hide the porno videos in the coffin. Wayne is going home for a family wedding, so he's talked into visiting Hedley's sister and arranging for the body to be handed over. He discovers that she doesn't want anything to do with her brother, who was apparently thrown out of the Army for racketeering. Hedley is cremated in Germany and Oz learns that his investment has gone up in smoke.
- Año: 2004
- País:
- Género: Comedy, Drama
- Estudio: ITV1, BBC One
- Palabra clave: germany, upper class, culture clash, northern england, friendship, native american, landlord, working class, falklands, unemployment, manor, migrant worker, construction worker, workplace comedy
- Director: Franc Roddam
- Emitir: Tim Healy, Kevin Whately, Jimmy Nail, Christopher Fairbank, Timothy Spall, Pat Roach