J.J es presionado para salir con un nuevo alumno en la escuela que también tiene parálisis cerebral. Por su parte, Maya y Jimmy enseñan a Ray y a su novia a pensar menos. Y Dylan se une a los ex alumnos de Lafayette para rebelarse contra la iniciativa "sin bromas" de la escuela.