Quatre septembre
Pour fuir une dette qu'il ne peut rembourser, Chang Ming Chieh déménage femme et enfants dans une maison, loin des hommes qui le pourchassent. Malheureusement, ils découvrent que la maison a été le théâtre d'un meurtre effroyable et serait sous le coup de la malédiction du quatre septembre. Effrayée, Ting Wen, la femme de Ming Chieh tente de s'enfuir avec les enfants, mais Ming Chieh semble prêt à toutes les extrémités pour garder sa famille près de lui...