Lorsque la voiture accidentée d'un voleur présumé est retirée du port, le STN-J soupçonne qu'il s'agit d'un simple accident. Mais lorsqu'ils vont interroger le suspect, celui-ci s'enfuit dans sa voiture, écrasant au passage le véhicule de Karasuma d'un puissant coup de poing. Mais est-ce le voleur qui a écrasé le véhicule ou une force plus sinistre ?