Le souvenir des actes commis sous l'emprise de la marque de Caïn hante Dean. Seul Metatron semble en mesure de le débarrasser de cette malédiction. Sam et Castiel, quant à eux, font appel à Bobby, un allié au sein du Paradis, qui va aider à la libération de l'ange emprisonné. A qui va profiter cette évasion ? Pendant ce temps, Dean se retrouve face à Rowena...