L'équipe de Kensei découvre que les 10 shinigamis qu'il avait envoyés se sont également évaporés, ne laissant que leurs habits derrière eux. Un poste de garde est alors monté aux abords de la forêt par la 9e division. Pendant la nuit, le poste se fait attaquer par un mystérieux ennemi. Pendant ce temps, Urahara envoie Hiyori aider la 9e division.