Janet est la ravissante petite amie d'Arnie Brace, un voyou. Elle est témoin oculaire dans un meurtre de policier. Janet sait très bien que si elle coopère avec Kojak, sa vie ne vaudra pas grand-chose, car Brace hait profondément le lieutenant. En effet, Kojak l'a déjà envoyé en prison à deux reprises. D'un autre côté, si elle refuse de témoigner, Kojak sera obligé de relâcher celui que l'on sait être un assassin.