JR a payé un lourd tribu émotionnel suite à l'affaire Calhoun, et il va peut-être devoir rendre des comptes à la justice au sujet de ses relations de plus en plus rapprochées avec le sénateur Dowling. Bobby prend temporairement en main les pétroles Ewing...