1 Saison
10 Épisode
Arakawa Under the Bridge
Tout commence sur le pont au dessus de la rivière Arakawa… Riku, un jeune homme issu d'une famille riche, se fait arrêter par une demoiselle et ses deux acolytes. À la fin de la rencontre, les trois personnages repartent avec sa voiture et son pantalon, après avoir lancé sa veste sur les échafaudages. Riku voulant récupérer son trésor dans sa poche de veste, escalade les échafaudages, et rencontre ainsi une jeune fille, au nom de Nino, lui demandant s'il veut de l'aide. Perdant l'équilibre, ce dernier tomba dans la rivière d'Arakawa. Nino lui sauve alors la vie. Et lui, ne voulant pas avoir de dette envers quiconque, lui demande ce qu'elle voudrait, en échange de son sauvetage. La jeune fille, se disant venir de Vénus, lui dit qu'elle voudrait savoir à quoi ressemble une relation amoureuse et lui demande de sortir avec elle !