C'est l'heure des vacances d'été. Hanabi et Mugi conviennent d'avouer leurs sentiments à leurs coups de cœur respectifs une fois qu'ils auront terminé leurs devoirs d'été. Plus le moment de la déclaration approche, plus ils commencent à comprendre qu'ils ne peuvent plus se considérer comme une simple solution de substitution.