En dépit des encouragements d’Anri, Yûko ne parvient pas à profiter pleinement de ses vacances d’été. Si le festival s’avère être l’occasion parfaite pour retrouver Momo et Mikan, les devoirs accumulés plongent les lycéennes dans le désarroi le plus total. Réussiront-elles à les finir avant que ne sonne le glas de la rentrée scolaire ?