Egy elegáns, francia hegyvidéki hotelban nagy feltűnést kelt egy magányos asszony. Pedig Éva férjnél van, s szomorú nosztalgiával gondol házassága első, boldog éveire. Szeretné, ha Ádám ismét szerelmes, figyelmes férj lenne. Egy megbántott estén elhatározta, hogy egy hónap „szabadságot” vesz ki és Franciaországba utazik a hegyekbe. Ám a férjétől távol, az asszony rádöbben, hogy nem a bókok, a virágok vagy egy áttáncolt este jelentik az igazi szerelmet és a megbecsülést...