Tommy és Janet elhatározzák, hogy meglátogatják Katie-t a connecticuti bentlakásos iskolában, ahol az osztály egy színdarabot ad elő. Az előkelő iskolában Katie, hogy ne kerüljön hátrányba, a valóságosnál sokkal gazdagabbnak és befolyásosabbnak füllenti szüleit. Az odaúton Janet attól fél, hogy Tommy ismét inni fog, és ezzel botrányt okoz, a szállodában azonban a többi gyerek sznob szülei éppen Janetre tesznek megjegyzéseket.