A Tyco állomásra visszatérve Holden és Miller mérgelődik a rajtaütés miatt. Naomi és Alex különféle módon dolgozzák fel a történteket. Holden és Amos egy érzelemtelen tudóst hallgat ki. Avasarala kapcsolatba lép egy ellenséggel és fura szövetség jön létre.