Dr. Glassman hiába próbálja elhitetni, hogy minden rendben az agyműtét után, Shaun bebizonyítja neki, hogy kezdi elveszíteni az emlékezetét. Egy tinédzserről kiderül, hogy szülei nem adatták be neki a gyerekkori védőoltásokat, és fennáll a paralízis veszélye. Claire ismét visszakerül Dr. Melendez csapatába.