Pada musim semi tahun 1925, semua bagian dari rencana Albert telah dilaksanakan. Kujo telah dideportasi dan Victorique telah lama dipenjarakan di istana kerajaan Sauville. Dengan menggunakan kebijaksanaannya, Albert mengungkap identitas Jupiter Roget sebagai Serigala Abu-abu kepada bangsawan lain dan mengusirnya, lalu membujuk Raja Rupert untuk membuat aliansi dengan kekuatan Jerman yang sedang bangkit. Pada Musim Dingin tahun 1925, ketika Kujo telah terdaftar di militer Jepang, Albert ditunjuk sebagai Perdana Menteri Sauville yang baru dan meminta Grevil membawa Victorique keluar selama upacara untuk memamerkan kekuatannya.