Pembantu utama yang memproklamirkan diri Tohru menyerbu ke kafe pelayan baru yang segera dibuka dengan rasa persaingan. Namun, ketika dia kembali dia berkata, "Entah bagaimana aku akhirnya bekerja di sana!" Saat mereka menjalani hari-hari biasa dalam hidup mereka, dia dan Nona Kobayashi belajar dari berita bahwa seseorang telah menghancurkan gunung tempat mereka bertemu.