"È il 16 agosto, a metà delle vacanze estive. Nagara e altri trentasei studenti erano intrappolati in una scuola alla deriva nel vuoto. Non sapendo come tornare al loro mondo originale, gli studenti giocano con le strane abilità che sono apparse durante la loro deriva. Il consiglio studentesco, tra cui Myojo e Cap, non può sopportare la vista di una tale situazione, e per riportare l'ordine nella scuola, stabiliscono alcune regole e cercano di farle seguire agli studenti. Asakaze, Nozomi e gli altri che si ribellano vengono severamente puniti, e sembra che l'ordine sia stato ripristinato nella scuola. ......