Una professoressa di storia, Laura Bardsley, sta cercando una cassetta sepolta ad Hazzard contenente le paghe dei soldati e alcuni documenti della Guerra Civile del 1862. Con l'aiuto dei Duke riuscirà nell'intento, sgominando due banditi e lasciando quei soldi a Boss Hogg...