Un sottomarino russo rimane intrappolato in un ghiacciaio ed il suo contenuto nucleare si disperde in una nube tossica. Allo scopo di prevenire un disastro, Parker tenta di riportare l'ordine sul sottomarino che però è controllato da un ufficiale psicotico. Un giovane marinaio simpatizza con Frank e decide di aiutarlo.