Edwin Poole fugge dall'ospedale psichiatrico e ottiene un procedimento penale in cui un uomo viene processato per l'omicidio di un agente di polizia e Lori è costretto ad aiutarlo. Alan difende uno dei più grandi clienti dell'azienda dopo essere stata sorpresa a rubare una sciarpa. Alan chiede a Sally di svolgere un compito senza scrupoli che possa aiutare a vincere il suo caso ma anche distruggere la loro relazione.