Chloe viene posseduta dallo spirito di una ragazza il cui corpo è sigillato nelle mura del Talon; Chloe sparisce dalla circolazione e si mette sulle tracce dell'assassino della ragazza, mentre Clark e Lois cercano di scoprire che fine ha fatto Chloe.