Si tratta di un cortometraggio di circa 7 minuti pensato per essere visto in 3D (con appositi occhiali), trasmesso via satellite da Fuji Television il 15 luglio 2006. In questi pochi minuti viene narrata una versione ridotta e semplificata dell’ultimo scontro tra Kenshiro e Raoh. Realizzato interamente in computer grafica, con la tecnica della motion capture, si è avvalso della collaborazione diretta di Tetsuo Hara che ha supervisionato le mosse e i movimenti degli attori-acrobati in carne ed ossa. La realizzazione tecnica è della Sammy, gruppo di sviluppo di noti videogames facente capo alla Sega, azienda che da anni ormai si occupa di sfornare sempre nuovi pachinko dedicati all’eroe dalle sette cicatrici e che ha prodotto anche un picchiaduro ad incontri sempre su Hokuto No Ken.