Charlie mette alla prova la lealtà di Emma. Emma torna alla Comune con Rick. Quando Charlie scopre che il padre di Rick è ricco gli ruba le carte di credito. Brian conquista la fiducia di Guapo e suo cugino Juan rafforzando la sua posizione sotto copertura. Tra le foto degli attivisti contro la guerra Sam riconosce quella del padre.