Dopo il periodo trascorso come genitori adottivi, Bailey ha deciso di voler avere un bambino e costringe John a riconsiderare la loro decisione di non avere figli. Nel frattempo, John e Celina scoprono una evasa dalla prigione che temono sia in cerca di vendetta e corrono per trovarla prima che sia troppo tardi.