われに撃つ用意あり
Een man van middelbare leeftijd ontdekt een gewonde vluchtelingenvrouw trillend in de hoek van zijn bar in Kabukicho. Hij wordt zich er al snel van bewust dat haar leven in zijn handen ligt als hij hoort dat ze zich verstopt voor de yakuza.