Marnie, Sophie en Dylan Piper kijken raar op van het nieuws dat hun oma, Aggie Cromwell, hen brengt. Tijdens haar jaarlijkse bezoekje laat die zich...

Tarzan voelt zich anders dan de andere apen en voelt zich vreemd in de groep. Kala probeert hem te vertellen dat deze apartheid ooit zijn kracht zal...

Bliksem McQueen en zijn beste vriend Takel steken de grote oceaan over om te racen tijdens de allereerste Grand Prix in de wereld. De race moet...

Mater tells Lightning McQueen about his former job as a daredevil.

De bende van Mystery Inc. maakt een reis naar Japan en bevindt zich in Azië en de Stille Oceaan tijdens een schattenjacht, terwijl ze racen...

Emilia arriveert bij het hostel van haar tante Inés aan de grens tussen Argentinië en Brazilië, op zoek naar haar vermiste broer. In...

Knorretje voelt zich achtergesteld wanneer zijn vriendjes op 'honingjacht' gaan en hem wordt verteld dat hij te klein is om te helpen. Wanneer hij...

Een tijdje nadat de Mousekewitz's familie zich heeft gevestigd in Amerika, vinden ze dat ze nog steeds problemen hebben met katten. Daardoor...

Wanneer Lucas Nickle met zijn waterpistool een complete mierenhoop onder laat lopen, wordt hij op magische wijze gekrompen tot het formaat van een...

Brett McBain is een welkomstfeest aan het organiseren voor Jill, de vrouw waarmee hij de vorige maand getrouwd is in New Orleans. Wanneer hij en zijn...