Elk jaar hangt het voortbestaan van grizzlyberen in Noord-Amerika af van een spectaculaire natuurgebeurtenis: de terugkeer van honderden miljoenen zalmen uit de Stille Oceaan naar de bergstromen waar ze geboren zijn. Deze grote terugkeer levert niet alleen voedsel op voor beren, maar ook voor orka's, wolven, zeearenden en het bos zelf. Zullen de zalmen op tijd terugkeren om de hongerige beren in leven te houden?